Traduction pour médecine vétérinaire et environnement

Traduction développement durable, environnement, traduction médecine vétérinaire

De nos jours les notions d’énergie verte, de développement durable et de responsabilité sociétale et environnementale sont au cœur des préoccupations. Prendre soin de l’environnement est devenu un enjeu pour beaucoup d’acteurs privés et publics. Lorsque l'on parle d'environnement, des notions de médecine vétérinaire doivent également être prises en compte.

La traduction dans le domaine de l’environnement et de la médecine vétérinaire peut être abordée sous différents angles :

  • le développement durable,
  • les nouvelles énergies,
  • les progrès de la science dans le domaine vétérinaire ou agricole

sont autant de thèmes regroupés dans le secteur de l'environnement et de la médecine vétérinaire.

Nous assignons un projet à un traducteur en fonction de sa technicité et de sa destination. Notre réseau mondial de traducteurs recense de nombreux profils ayant suivi des études vétérinaires, biologique ou botanique en plus d’une formation linguistique.

 


Quels types de documents environnementaux traduisons-nous ?

 

  • Des travaux de recherche
  • Des autorisations de mise sur le marché pour médicaments vétérinaires
  • Des comptes rendu environnementaux
  • Des documents de communication environnementale
  • Des sites internet pour association animale et environnementale
  • Des discours de prévention
  • Des procédures médicales
  • Des documents pour école vétérinaire

Bonjour,

Dans le contexte actuel de restriction due à l’épidémie Covid-19, nous faisons notre maximum pour répondre au mieux à vos besoins de traduction.

Nous avons organisé nos équipes en télétravail et nous sommes en relation permanente avec nos traducteurs.

Pour toute demande urgente vous pouvez nous contacter au 07 83 46 63 24.

Prenez bien soin de vous et de vos proches.

A bientôt,
L’équipe Europa Traduction
Agence traduction Lyon