Sous-titrage et transcription



Communiquez à l’international avec le son et l’image

De nos jours, de nombreux moyens de communication sont mis à la disposition des entreprises, les supports digitaux sont notamment très prisés.

Nous vous proposons des solutions multimédia pour votre communication digitale internationale.



Le sous-titrage

Vous réalisez une vidéo de présentation de votre entreprise ou de vos produits pour la diffuser sur les réseaux sociaux ou sur votre site internet ?

Une vidéo commerciale aura toujours plus d’impact si elle est sous-titrée, la personne qui la visionne comprendra mieux le message de celle-ci.

Le sous-titrage vous permet également d'intégrer plusieurs langues à votre vidéo.



La transcription

La transcription permet de transformer un discours oral en écrit.

Nous pouvons transcrire tous vos fichiers audio ou enregistrements en toutes langues.

Contactez-nous !

Si vous souhaitez nous soumettre un projet de sous-titrage ou de transciption, contactez nos équipes pour un devis sur mesure.

Bonjour,

Dans le contexte actuel de restriction due à l’épidémie Covid-19, nous faisons notre maximum pour répondre au mieux à vos besoins de traduction.

Nous avons organisé nos équipes en télétravail et nous sommes en relation permanente avec nos traducteurs.

Pour toute demande urgente vous pouvez nous contacter au 07 83 46 63 24.

Prenez bien soin de vous et de vos proches.

A bientôt,
L’équipe Europa Traduction
Agence traduction Lyon